{"id":33820,"date":"2020-06-15T11:05:46","date_gmt":"2020-06-15T09:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/?p=33820"},"modified":"2022-02-07T20:56:33","modified_gmt":"2022-02-07T19:56:33","slug":"kamery-termowizyjne-termometry-laserowe-pomiar-temperatury-ciala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/?p=33820","title":{"rendered":"Kamery termowizyjne, termometry laserowe \u2013 pomiar temperatury cia\u0142a"},"content":{"rendered":"

W obecnej sytuacji zwi\u0105zanej z pandemi\u0105 koronawirusa nale\u017cy zada\u0107 pytanie: czy jeste\u015bmy w stanie szybko skontrolowa\u0107 temperatur\u0119 cia\u0142a cz\u0142owieka, aby stwierdzi\u0107, czy jest on potencjalnym nosicielem czy nie? W serwisach informacyjnych mo\u017cna by\u0142o zauwa\u017cy\u0107, jak na lotniskach czy przej\u015bciach granicznych dokonuje si\u0119 kontroli temperatury ludzi przy u\u017cyciu kamer termowizyjnych i termometr\u00f3w laserowych (pirometr\u00f3w).<\/strong><\/p>\n

Kamera termowizyjna to urz\u0105dzenie, kt\u00f3re umo\u017cliwia wykrycie podwy\u017cszonej temperatury cia\u0142a ludzkiego (np. w punktach kontroli paszportowej, takich jak przej\u015bcia graniczne czy porty lotnicze oraz \u015brodkach komunikacji miejskiej). Jednak nie zawsze udaje si\u0119 dok\u0142adnie skontrolowa\u0107 minimalne zmiany temperatury w przypadku, gdy kto\u015b ma stan podgor\u0105czkowy lub gor\u0105czk\u0119.<\/p>\n

Dobrze jest opiera\u0107 si\u0119 na przeprowadzanych do\u015bwiadczeniach i badaniach, kt\u00f3re pozwoli\u0142y okre\u015bli\u0107 jakie kamery termowizyjne powinny by\u0107 wykorzystane, jakiej metody pomiarowej powinno si\u0119 u\u017cy\u0107, jakie powinny by\u0107 spe\u0142nione warunki podczas kontroli i na jakie parametry nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 aby osi\u0105gn\u0105\u0107 wiarygodne wyniki.<\/p>\n

Podstawowe parametry i procedury pomiar\u00f3w<\/strong><\/span><\/p>\n

Poni\u017cej przedstawiono podstawowe parametry i procedury odno\u015bnie kamer termowizyjnych i metody pomiaru:<\/p>\n

    \n
  1. Kamera termowizyjna musi mie\u0107 rozdzielczo\u015b\u0107 minimum 320\u00d7240 pikseli.<\/li>\n
  2. Kamera termowizyjna musi mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 manualnego lub automatycznego ustawiania ostro\u015bci (Autofocus).<\/li>\n
  3. Czu\u0142o\u015b\u0107 termiczna NETD \u2013 im mniejsza tym dok\u0142adniejszy pomiar.<\/li>\n
  4. Kamera termowizyjna powinna by\u0107 w\u0142\u0105czona minimum 5 \u2013 10 minut przed pierwszym pomiarem (autokalibracja, stabilna praca modu\u0142\u00f3w elektroniki) i zamontowana na statywie.<\/li>\n
  5. Wsp\u00f3\u0142czynnik emisyjno\u015bci \u03b5 powinien by\u0107 ustawiony na 0,98 \u2013 jest to odpowiednia emisyjno\u015b\u0107 dla sk\u00f3ry ludzkiej.<\/li>\n
  6. Twarz badanego cz\u0142owieka powinna by\u0107 skierowana przodem, bezpo\u015brednio na kamer\u0119 lub z boku (\u015brodek ucha); zdj\u0119cia wykonane pod k\u0105tem s\u0105 obarczone zbyt du\u017cym b\u0142\u0119dem.<\/li>\n
  7. Twarz lub ucho powinno zajmowa\u0107 80% termogramu \/ ekranu.<\/li>\n
  8. Badane powinny by\u0107 k\u0105ciki oczodo\u0142\u00f3w (punkty \u0142zowe oczu) poniewa\u017c one najlepiej oddaj\u0105 temperatur\u0119 cia\u0142a ludzkiego czyli stanu podgor\u0105czkowego i gor\u0105czki lub bok g\u0142owy (g\u0142\u00f3wnie samo ucho, jego wn\u0119trze).<\/li>\n
  9. Nie nale\u017cy zas\u0142ania\u0107 twarzy np. maseczk\u0105 poniewa\u017c wydychaj\u0105c powietrze ogrzewa si\u0119 nim oczodo\u0142y, co znacznie wp\u0142ywa na pomiary.<\/li>\n
  10. Nie nale\u017cy zak\u0142ada\u0107 okular\u00f3w, kt\u00f3re stanowi\u0105 barier\u0119 dla podczerwieni i zas\u0142aniaj\u0105 oczodo\u0142y, co spowoduje, \u017ce nie mo\u017cna dokona\u0107 poprawnego pomiaru temperatury.<\/li>\n
  11. Aby uzyska\u0107 dok\u0142adn\u0105 warto\u015b\u0107 zmierzonej temperatury nale\u017cy wykona\u0107 kilka pomiar\u00f3w zachowuj\u0105c te same nastawy, t\u0119 sam\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107 od badanej osoby oraz sta\u0142e warunki otoczenia (najlepiej w zamkni\u0119tym pomieszczeniu z ograniczeniem promieni s\u0142onecznych z radiometrycznego wp\u0142ywu nieba oraz wiatru).<\/li>\n
  12. Aby si\u0119 upewni\u0107 czy wyst\u0119puje podwy\u017cszona temperatura (stan podgor\u0105czkowy lub gor\u0105czka) najlepiej jeszcze skontrolowa\u0107 t\u0119 temperatur\u0119 u badanej osoby termometrem medycznym (sprawdzona metoda, ale czasoch\u0142onna).<\/li>\n<\/ol>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 1. Poprawnie wykonane zdj\u0119cie z odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 50 cm<\/em><\/span><\/p>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 2. Zdj\u0119cie wykonane z dalszej odleg\u0142o\u015bci powy\u017cej 50 cm (zbyt du\u017cy b\u0142\u0105d pomiarowy)<\/em><\/span><\/p>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 3. Zdj\u0119cie wykonane z dalszej odleg\u0142o\u015bci (okulary \u2013 dodatkowa bariera dla podczerwieni)<\/em><\/span><\/p>\n

    W przypadku poprzednich pandemii zrobiono wiele pomiar\u00f3w, skontrolowano wiele os\u00f3b ale te\u017c pope\u0142niono sporo b\u0142\u0119d\u00f3w spowodowanych z\u0142\u0105 metod\u0105 pomiarow\u0105. Na rysunkach 1 -3 znajduje si\u0119 kilka przyk\u0142ad\u00f3w, jak nale\u017cy dokonywa\u0107 pomiar\u00f3w, aby tych b\u0142\u0119d\u00f3w unikn\u0105\u0107.<\/p>\n

    Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, i\u017c zdj\u0119cie wykonane z odleg\u0142o\u015bci powy\u017cej 50 cm mo\u017ce obni\u017cy\u0107 odczytywan\u0105 temperatur\u0119 nawet o 1 \u2013 2o<\/sup>C.<\/p>\n

    \"\"<\/a>Rys. 4. Pomiary temperatury wykonane przy pomocy termometru laserowego (pirometru) z odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 15 cm<\/em><\/span><\/p>\n

    Pomiary pirometrem
    \n<\/strong>Na rysunku 4 znajduj\u0105 si\u0119 przyk\u0142ady pomiar\u00f3w temperatury wykonanych przy pomocy termometru laserowego (pirometru) z odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 15 cm. Jak mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 wykonano kilka pomiar\u00f3w pirometrem laserowym (dwupunktowym) z odleg\u0142o\u015bci mniejszej ni\u017c 50 cm i uzyskano nast\u0119puj\u0105ce wyniki: 36,0o<\/sup>C, 36,1o<\/sup>C, 36,2o<\/sup>C, 36,3o<\/sup>C. Te pomiary temperatury nie s\u0105 tak dok\u0142adne, jak wykonane przy pomocy kamery termowizyjnej. Jednak je\u017celi nie dysponuje si\u0119 takim urz\u0105dzeniem jak kamera termowizyjna to mo\u017cna si\u0119 wspiera\u0107 termometrem laserowym (pirometrem), najlepiej dwupunktowym, bo w\u00f3wczas mo\u017cna ograniczy\u0107 obszar pomiaru (g\u0142\u00f3wnie chodzi o \u015brodek ucha).<\/p>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 5. Pomiar temperatury przy pomocy kamery termowizyjnej (rozdz. 320×240 pikseli) z odleg\u0142o\u015bci ok. 50 cm (warto\u015b\u0107 zmierzona: 36,6o<\/sup>C)<\/em><\/span><\/p>\n

    Pomiary kamer\u0105 termowizyjn\u0105
    \n<\/strong>Na rysunkach od 5 do 7 pokazano pomiary wykonane przy pomocy kamery termowizyjnej o rozdzielczo\u015bci 320 x 240 pikseli z boku g\u0142owy (\u015brodek ucha).<\/span><\/p>\n

    Jak mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 na zdj\u0119ciach, wykonano kilka pomiar\u00f3w kamer\u0105 termowizyjn\u0105 (o rozdzielczo\u015bci 320×240) z odleg\u0142o\u015bci mniejszej i wi\u0119kszej od 50 cm i uzyskano nast\u0119puj\u0105ce wyniki: 36,6o<\/sup>C, 36,2o<\/sup>C, 36,3o<\/sup>C, odleg\u0142o\u015b\u0107 powy\u017cej 50 cm: 35,8o<\/sup>C.<\/p>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 6. Pomiar temperatury przy pomocy kamery termowizyjnej (rozdz. 320×240 pikseli) z odleg\u0142o\u015bci ok. 50 cm (warto\u015bci zmierzone: 36,3o<\/sup>C i 36,2o<\/sup>C).<\/em><\/span><\/p>\n

    \"Rys.<\/a>Rys. 7. Pomiar temperatury przy pomocy kamery termowizyjnej (rozdz. 320×240 pikseli) z odleg\u0142o\u015bci powy\u017cej 50 cm (warto\u015b\u0107 zmierzona: 35,8o<\/sup>C)<\/em><\/span><\/p>\n

    Podsumowanie<\/strong><\/span><\/p>\n

    Mo\u017cna zatem wnioskowa\u0107 po przeprowadzonych pomiarach, \u017ce je\u017celi u\u017cywa si\u0119 kamery termowizyjnej z zachowaniem odpowiedniej metody pomiarowej (oczodo\u0142y lub \u015brodek ucha), mo\u017cna uzyska\u0107 wiarygodny wynik stwierdzaj\u0105cy podwy\u017cszon\u0105 temperatur\u0119 (stan podgor\u0105czkowy lub gor\u0105czk\u0119) u cz\u0142owieka.<\/p>\n

    Mam nadziej\u0119, \u017ce uda\u0142o mi si\u0119 Pa\u0144stwu przedstawi\u0107 jak w prosty spos\u00f3b mo\u017cna dokonywa\u0107 takich pomiar\u00f3w i u\u0142atwi\u0107 decyzj\u0119 w wyborze sprz\u0119tu kontrolno-pomiarowego.<\/p>\n

    mgr in\u017c. Grzegorz Miko\u0142ajczyk<\/strong>
    \nAutor jest Managerem produkt\u00f3w Elektra, Fluke, Knick w firmie Eltron<\/strong><\/p>\n

    Eltron<\/strong>
    \nul. Brodzka 10 B, 54-103 Wroc\u0142aw
    \ntel. (71) 343 97 55, fax (71) 343 96 64
    \ne-mail: eltron@eltron.pl
    \nwww.eltron.pl<\/div><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    W obecnej sytuacji zwi\u0105zanej z pandemi\u0105 koronawirusa nale\u017cy zada\u0107 pytanie: czy jeste\u015bmy w stanie szybko skontrolowa\u0107 temperatur\u0119 cia\u0142a cz\u0142owieka, aby stwierdzi\u0107, czy jest on potencjalnym nosicielem czy nie? W serwisach informacyjnych mo\u017cna by\u0142o zauwa\u017cy\u0107, jak na lotniskach czy przej\u015bciach granicznych dokonuje si\u0119 kontroli temperatury ludzi przy u\u017cyciu kamer termowizyjnych i termometr\u00f3w laserowych (pirometr\u00f3w). Kamera termowizyjna…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":33830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[620],"tags":[366,373],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33820"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33820"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33820\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33834,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33820\/revisions\/33834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33820"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33820"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33820"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}