{"id":4579,"date":"2013-06-01T16:39:17","date_gmt":"2013-06-01T15:39:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/?p=4579"},"modified":"2015-03-19T16:16:15","modified_gmt":"2015-03-19T15:16:15","slug":"czujniki-obecnosci-hts-theben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/?p=4579","title":{"rendered":"Czujniki obecno\u015bci HTS Theben"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seria czujnik\u00f3w obecno\u015bci HTS Theben zosta\u0142a zaprojektowana dla najbardziej wymagaj\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w. Najwa\u017cniejszym zadaniem urz\u0105dze\u0144 jest obni\u017canie energoch\u0142onno\u015bci budynku.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Najwa\u017cniejsze cechy czujnik\u00f3w serii HTS Theben to: prosta zasada wy\u0142\u0105czania odbiornik\u00f3w energii w momencie, gdy brak w pomieszczeniu u\u017cytkownik\u00f3w, zaawansowana technologia przy niewielkich wymaganiach instalacyjnych oraz rozs\u0105dny koszt przy znacznym obni\u017ceniu koszt\u00f3w eksploatacji budynku.<\/strong><\/p>\n<p>Miejsca, gdzie montowane s\u0105 czujniki obecno\u015bci, to przede wszystkim obiekty u\u017cyteczno\u015bci publicznej, w kt\u00f3rych inwestor jest \u015bwiadomy konieczno\u015bci obni\u017cania ilo\u015bci zu\u017cywanej energii nie tylko ze wzgl\u0119du na koszty eksploatacji, ale tak\u017ce ze wzgl\u0119du na dobro \u015brodowiska. Dlatego do odbiorc\u00f3w tego typu rozwi\u0105za\u0144 nale\u017c\u0105 m.in. firmy korporacyjne, urz\u0119dy, szko\u0142y, szpitale, obiekty wojskowe i naukowe.<br \/>\nPrzyk\u0142adowe obiekty wyposa\u017cone w czujniki Theben to m.in. centralny biurowiec firmy Siemens w Szwajcarii, budynek \u015awiatowej Organizacji Meteorologicznej przy ONZ w Genewie czy o\u015brodek badawczy Sun Microsystems w Volketswil. Uzyskiwane dzi\u0119ki czujnikom oszcz\u0119dno\u015bci mog\u0105 dochodzi\u0107 nawet do 70%.<\/p>\n<div id=\"attachment_4580\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4580\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4580 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys1_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg\" alt=\"Rys. 1. Czujnik obecno\u015bci compact passage HTS Theben\" width=\"600\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys1_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys1_EL_TEAM_06_2013_IB-300x224.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4580\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 1. Czujnik obecno\u015bci compact passage HTS Theben<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4581\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4581\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4581 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys2_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg\" alt=\"Rys. 2. Czujniki obecno\u015bci \u2013 funkcjonalno\u015b\u0107 w systemach inteligentnego budynku\" width=\"600\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys2_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys2_EL_TEAM_06_2013_IB-300x180.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4581\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 2. Czujniki obecno\u015bci \u2013 funkcjonalno\u015b\u0107 w systemach inteligentnego budynku<\/p><\/div>\n<p><strong>Czujniki ruchu a czujniki obecno\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wnym zadaniem tradycyjnych czujnik\u00f3w ruchu do sterowania o\u015bwietleniem jest automatyczne za\u0142\u0105czenie \u015bwiate\u0142 w momencie pojawienia si\u0119 osoby w okre\u015blonej strefie i utrzymywanie o\u015bwietlenia przez nastawiony na czujniku czas. Podczas gdy lampy s\u0105 za\u0142\u0105czone, tradycyjny \u201eczujnik ruchu\u201d nie sprawdza poziomu nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia naturalnego.<br \/>\nZadanie czujnika obecno\u015bci jest nieco inne. Ma on przede wszystkim \u201ewy\u0142\u0105czy\u0107\u201d o\u015bwietlenie lub odbiornik z grupy HVAC (wentylator, klimatyzator czy grzejnik) w momencie, gdy w danym pomieszczeniu czy strefie nie znajduj\u0105 si\u0119 \u017cadne osoby lub gdy w danym pomieszczeniu jest wystarczaj\u0105cy poziom nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia naturalnego (por. tab. 1). Generalne wi\u0119c zadanie czujnika obecno\u015bci mo\u017cna zdefiniowa\u0107 jako \u201eoszcz\u0119dzanie energii\u201d.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4582 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.1.EL_TEAM_06_2013.jpg\" alt=\"Tab.1.EL_TEAM_06_2013\" width=\"600\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.1.EL_TEAM_06_2013.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.1.EL_TEAM_06_2013-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Cztery aspekty doboru czujnik\u00f3w ruchu i obecno\u015bci<\/strong><\/p>\n<p>Dobieraj\u0105c czujnik ruchu lub obecno\u015bci nale\u017cy przede wszystkim zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na cztery wa\u017cne aspekty:<br \/>\n\u2022 rodzaj sieci, w kt\u00f3rej maj\u0105 pracowa\u0107 czujniki,<br \/>\n\u2022 przeznaczenie obiektu,<br \/>\n\u2022 za\u0142o\u017cenie czy o\u015bwietlenie ma by\u0107 sterowane zupe\u0142nie automatycznie czy p\u00f3\u0142automatycznie,<br \/>\n\u2022 rodzaj lamp, kt\u00f3re maj\u0105 by\u0107 sterowane.<\/p>\n<div id=\"attachment_4583\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4583\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4583 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys3_EL_TEAM_06_2013_IB_ok.jpg\" alt=\"Rys. 3. Obiekty referencyjne: a) \u2013 Sun Microsystems, b) \u2013 WMO w Genewie, c) \u2013 siedziba Nestle w Vevey\" width=\"600\" height=\"1314\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys3_EL_TEAM_06_2013_IB_ok.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys3_EL_TEAM_06_2013_IB_ok-137x300.jpg 137w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys3_EL_TEAM_06_2013_IB_ok-468x1024.jpg 468w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4583\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 3. Obiekty referencyjne: Sun Microsystems, WMO w Genewie,\u00a0 siedziba Nestle w Vevey<\/p><\/div>\n<p><strong>Rodzaje sieci<\/strong><br \/>\nRodzaje sieci, w kt\u00f3rej mog\u0105 pracowa\u0107 czujniki obecno\u015bci HTS Theben to:<br \/>\n\u2022 230 V AC,<br \/>\n\u2022 24 V DC,<br \/>\n\u2022 KNX\/EIB,<br \/>\n\u2022 LON\/LONmarks<\/p>\n<p><strong>Przeznaczenie obiektu<\/strong><br \/>\nTheben wyspecjalizowa\u0142 czujniki obecno\u015bci dla kilku podstawowych rodzaj\u00f3w pomieszcze\u0144, takich jak: biura, korytarze, magazyny, gara\u017ce, \u0142azienki, hale sportowe, miejsca pracy z wymogiem sta\u0142ego poziomu nat\u0119\u017cenia o\u015bwietlenia. Dla ka\u017cdego z tych pomieszcze\u0144 przygotowane s\u0105 wzory rozmieszczenia czujnik\u00f3w a dodatkowo projektanci mog\u0105 uzyska\u0107 specjalne folie wydrukowane w skali, co umo\u017cliwia dok\u0142adne zaznaczenie pola detekcji na planie budynku.<\/p>\n<div id=\"attachment_4584\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4584\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4584 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys4_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg\" alt=\"Rys. 4. Praca p\u00f3\u0142automatyczna: a \u2013 za\u0142\u0105czanie r\u0119czne,b \u2013 wy\u0142\u0105czanie automatyczne\" width=\"600\" height=\"631\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys4_EL_TEAM_06_2013_IB.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys4_EL_TEAM_06_2013_IB-285x300.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4584\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 4. Praca p\u00f3\u0142automatyczna:\u00a0 za\u0142\u0105czanie r\u0119czne, wy\u0142\u0105czanie automatyczne<\/p><\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4585 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.2.-EL_TEAM_06_2013.jpg\" alt=\"Tab.2.-EL_TEAM_06_2013\" width=\"600\" height=\"836\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.2.-EL_TEAM_06_2013.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/Tab.2.-EL_TEAM_06_2013-215x300.jpg 215w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Rodzaj pracy czujnika<\/strong><br \/>\nUk\u0142ad pracy p\u00f3\u0142automatyczny: za\u0142\u0105czanie r\u0119czne \u2013 wy\u0142\u0105czanie automatyczne. Uk\u0142ad dedykowany jest do obiekt\u00f3w, gdzie po\u017c\u0105dana jest du\u017ca energooszcz\u0119dno\u015b\u0107. W tego typu uk\u0142adach u\u017cytkownik zapa\u0142a \u015bwiat\u0142o \u0142\u0105cznikiem tylko i wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest mu ono potrzebne, a kiedy wychodzi z pomieszczenia \u015bwiat\u0142o wy\u0142\u0105czy si\u0119 automatycznie. Korzystaj\u0105c z takiego rozwi\u0105zania uzyskuje si\u0119 bardzo du\u017c\u0105 oszcz\u0119dno\u015b\u0107 energii.<br \/>\nUk\u0142ad pracy automatycznej: za\u0142\u0105czanie i wy\u0142\u0105czanie automatyczne. W uk\u0142adzie brak jest \u0142\u0105cznik\u00f3w \u015bwiat\u0142a. Rozwi\u0105zanie dedykowany jest do pomieszcze\u0144, gdzie po\u017c\u0105dane jest za\u0142\u0105czenie automatyczne po pojawieniu si\u0119 osoby a tak\u017ce tam, gdzie opr\u00f3cz o\u015bwietlenia ma zosta\u0107 automatycznie za\u0142\u0105czony np. wentylator czy inny odbiornik z grupy HVAC. Uk\u0142ad pracy automatyczny bardzo dobrze sprawdza si\u0119 w \u0142azienkach czy pomieszczeniach z prysznicami. Tryb pracy czujnika nastawia si\u0119 na obudowie poprzez przesuni\u0119cie mikroprze\u0142\u0105cznika wyboru pracy aut \/ man (automatyczna \/ manualna) (rys. 4).<\/p>\n<div id=\"attachment_4586\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4586\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4586 size-full\" src=\"http:\/\/www.wp.elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys5_EL_TEAM_IB.jpg\" alt=\"Rys. 5. Przyk\u0142adowy wygl\u0105d tylnej strony czujnik\u00f3w obecno\u015bci z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wyboru trybu pracy auto\/man\" width=\"600\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys5_EL_TEAM_IB.jpg 600w, https:\/\/elektrosystemy.pl\/wp-content\/uploads\/inteligentny_bud\/2015\/01\/14\/czujniki-obecnosci-hts-theben\/rys5_EL_TEAM_IB-300x148.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-4586\" class=\"wp-caption-text\">Rys. 5. Przyk\u0142adowy wygl\u0105d tylnej strony czujnik\u00f3w obecno\u015bci z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wyboru trybu pracy auto\/man<\/p><\/div>\n<p><strong>Rodzaj lamp w systemie<\/strong><br \/>\nZa pomoc\u0105 serii czujnik\u00f3w obecno\u015bci HTS Theben mo\u017cna sterowa\u0107 o\u015bwietleniem \u017carowym i \u015bwietl\u00f3wkowym. Serie \u201epresence\u201d i \u201ecompact\u201d przeznaczone s\u0105 do lamp \u017carowo-halogenowych jak i do lamp fluorescencyjnych, natomiast seria czujnik\u00f3w \u201eECO-IR\u201d dedykowana jest dla lamp fluorescencyjnych.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Opracowano na podstawie <\/strong><br \/>\n<strong>materia\u0142\u00f3w firmy EL-Team<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seria czujnik\u00f3w obecno\u015bci HTS Theben zosta\u0142a zaprojektowana dla najbardziej wymagaj\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w. Najwa\u017cniejszym zadaniem urz\u0105dze\u0144 jest obni\u017canie energoch\u0142onno\u015bci budynku. Najwa\u017cniejsze cechy czujnik\u00f3w serii HTS Theben to: prosta zasada wy\u0142\u0105czania odbiornik\u00f3w energii w momencie, gdy brak w pomieszczeniu u\u017cytkownik\u00f3w, zaawansowana technologia przy niewielkich wymaganiach instalacyjnych oraz rozs\u0105dny koszt przy znacznym obni\u017ceniu koszt\u00f3w eksploatacji budynku. Miejsca, gdzie montowane&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4580,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[615],"tags":[624],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4587,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4579\/revisions\/4587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elektrosystemy.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}